If It Is You (tradução)

Por que é tão difícil para você?
Para me ver tentando?
Tentando corretamente?

Fico chocado ao ver
O quanto eu posso machucar por causa de você
Meus dias são uma luta
Até os meus sonhos são dolorosos

Se fosse você, como seria?
Se esses dias loucos
Tornou-se seu?

Se você quebrar tanto quanto eu
Você vai saber?
Toda a dor que me enche
Ao ponto em que meu coração está prestes a explodir
O quanto eu quero você?

Se eu fosse você
Eu apenas me amaria

Meu coração está infinitamente
Para baixo no chão
Tenho medo de tudo o que me rodeia

Eles dizem que você vai ser feliz quando você se apaixonar
Quem disse isso?
Porque eu só conheço um amor
Que olha para você por trás

Se fosse você, como seria?
Se esses dias loucos
Tornou-se seu?

Se você quebrar tanto quanto eu
Você vai saber?
Toda a dor que me enche
Ao ponto em que meu coração está prestes a explodir
O quanto eu quero você?

Eu sei que você já me respondeu
Eu sei o significado de uma resposta sem resposta
Mas eu finjo não saber
E estou persistente

Você sabe como eu estou fazendo estes dias?
Nem consigo adormecer
Eu não posso nem engolir nada

Você sabe que eu estou ficando mais arruinado
Como eu olho para você?
Mesmo que eu sinta vontade de morrer
Mesmo que não há nenhuma maneira você vai vir para mim
Mesmo sabendo que você está procurando em outro lugar

Eu não acho que
Posso deixá-lo ir

If It Is You (tradução)

Original

Rose (FR)